Dit is Little Void bij de dierenarts. Hij krijgt zijn noodzakelijke inentingen.

Little Void is op straat gevonden: niet gechipt, vol met wormen en met meer dan 100 vlooien. Hij is tam en niemand heeft hem als vermist gemeld. Het is duidelijk dat hij eruit is gezet.